1:"$Sreact.fragment" 2:I[1761,["7177","static/chunks/app/layout-c151d8f9be3e94f9.js"],"Providers"] 3:I[9766,[],""] 4:I[8924,[],""] 5:I[3947,["2503","static/chunks/2503-8cfd87f8df3772b1.js","9097","static/chunks/app/szablony/umowa-o-dzielo/page-83f446be53d0e388.js"],"default"] c:I[7150,[],""] :HL["/_next/static/css/3e53aaa5ebdc7ed5.css","style"] 0:{"P":null,"b":"RUajxFevIyiCtXViSMQM7","p":"","c":["","szablony","umowa-o-dzielo"],"i":false,"f":[[["",{"children":["szablony",{"children":["umowa-o-dzielo",{"children":["__PAGE__",{}]}]}]},"$undefined","$undefined",true],["",["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/3e53aaa5ebdc7ed5.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"}]],["$","html",null,{"lang":"pl","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta",null,{"name":"google-site-verification","content":"TN9FKS7CMvHpQkPPdx0w9JxE11mRuWSzn9rl57Pmo88"}],["$","meta",null,{"name":"msapplication-TileColor","content":"#da532c"}],["$","meta",null,{"name":"theme-color","content":"#ffffff"}]]}],["$","body",null,{"children":["$","$L2",null,{"children":["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]}]]}]]}],{"children":["szablony",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["umowa-o-dzielo",["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L3",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L4",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":["__PAGE__",["$","$1","c",{"children":[["$","div",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col bg-gray-100 dark:bg-gray-900 text-black dark:text-white","children":[["$","$L5",null,{}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona główna\",\"item\":\"https://kalkulatorb2b.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Umowa o dzieło: wzór DOCX oraz PDF\",\"item\":\"https://kalkulatorb2b.com/szablony/umowa-o-dzielo\"}]}"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"Article\",\"headline\":\"Umowa o dzieło: wzór DOCX oraz PDF\",\"description\":\"Pobierz wzór umowy o dzieło z miejscem na opis rezultatu, kryteria odbioru i wynagrodzenie. Przeczytaj zasady wypełnienia.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://kalkulatorb2b.com/szablony/umowa-o-dzielo\"},\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"KalkulatorB2B\",\"url\":\"https://kalkulatorb2b.com\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"KalkulatorB2B\",\"url\":\"https://kalkulatorb2b.com\"},\"datePublished\":\"2026-09-10\",\"dateModified\":\"2026-09-10\"}"}}],["$","main",null,{"className":"w-full min-w-0 max-w-[1000px] mx-auto px-4 py-8 flex-grow","children":[["$","h1",null,{"className":"text-3xl sm:text-4xl font-bold text-center mb-4","children":"Umowa o dzieło: wzór DOCX oraz PDF"}],["$","p",null,{"className":"max-w-[750px] mx-auto text-center mb-6 leading-relaxed","children":"Wzór pozwala opisać konkretny rezultat zamówienia i warunki jego odbioru. Nadaje się do uzupełnienia wtedy, gdy współpraca rzeczywiście polega na wykonaniu dzieła."}],"$L6","$L7","$L8"]}],"$L9"]}],null,"$La"]}],{},null,false]},null,false]},null,false]},null,false],"$Lb",false]],"m":"$undefined","G":["$c",[]],"s":false,"S":true} 13:I[2619,["2503","static/chunks/2503-8cfd87f8df3772b1.js","9097","static/chunks/app/szablony/umowa-o-dzielo/page-83f446be53d0e388.js"],""] 23:I[4431,[],"OutletBoundary"] 25:I[5278,[],"AsyncMetadataOutlet"] 27:I[4431,[],"ViewportBoundary"] 29:I[4431,[],"MetadataBoundary"] 2a:"$Sreact.suspense" 6:["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap justify-center gap-4 mb-8","children":[["$","a","docx",{"download":true,"href":"/templates/umowa-o-dzielo.docx","className":"bg-brand text-white rounded-lg px-6 py-3 font-semibold hover:opacity-90","children":["Pobierz ","DOCX"]}],["$","a","pdf",{"download":true,"href":"/templates/umowa-o-dzielo.pdf","className":"bg-brand text-white rounded-lg px-6 py-3 font-semibold hover:opacity-90","children":["Pobierz ","PDF"]}]]}] 7:["$","article",null,{"className":"max-w-[750px] mx-auto bg-white dark:bg-gray-800 rounded-xl border border-gray-200 dark:border-gray-700 p-4 sm:p-6 lg:p-8","children":[[["$","section","Rezultat, który da się sprawdzić",{"className":"mb-7","children":[["$","h2",null,{"className":"text-2xl font-bold mb-3","children":"Rezultat, który da się sprawdzić"}],["$","p",null,{"className":"leading-relaxed text-gray-700 dark:text-gray-200","children":"Zamiast ogólnego „wykonywanie prac graficznych” opisz zamawiany projekt, format plików i wymagane elementy. Ustal sposób przekazania oraz kryteria stwierdzenia wad. Cykliczne wykonywanie czynności bez indywidualnie oznaczonego rezultatu może odpowiadać innej umowie, nawet jeśli strony użyją nazwy „dzieło”."}]]}],["$","section","Odbiór nie rozstrzyga automatycznie praw autorskich",{"className":"mb-7","children":[["$","h2",null,{"className":"text-2xl font-bold mb-3","children":"Odbiór nie rozstrzyga automatycznie praw autorskich"}],["$","p",null,{"className":"leading-relaxed text-gray-700 dark:text-gray-200","children":"Zapłata za wykonanie projektu nie oznacza sama z siebie przeniesienia autorskich praw majątkowych. Jeśli potrzebujesz takiego przeniesienia, określ odpowiednie pola eksploatacji i zachowaj wymaganą formę. Podstawowy plik nie zawiera uniwersalnej klauzuli praw autorskich: konkretne uprawnienia zależą od rodzaju utworu i planowanego wykorzystania."}]]}],["$","section","Zgłoszenie RUD i potrącenia",{"className":"mb-7","children":[["$","h2",null,{"className":"text-2xl font-bold mb-3","children":"Zgłoszenie RUD i potrącenia"}],["$","p",null,{"className":"leading-relaxed text-gray-700 dark:text-gray-200","children":"Umowa podlegająca obowiązkowi informacyjnemu jest zgłaszana do ZUS w terminie siedmiu dni od zawarcia. Istnieją wyłączenia, między innymi dotyczące własnego pracownika oraz określonej współpracy z przedsiębiorcą w ramach jego działalności. Osobno sprawdź opodatkowanie i właściwe koszty uzyskania przychodu; samo użycie wzoru nie przesądza o prawie do 50% kosztów."}]]}]],["$","details",null,{"className":"border-y dark:border-gray-600 py-4 mb-6","children":[["$","summary",null,{"className":"cursor-pointer font-semibold","children":"Podgląd treści dokumentu"}],["$","div",null,{"className":"mt-4 space-y-3 text-sm leading-relaxed","children":[["$","p","0",{"children":"UMOWA O DZIEŁO"}],["$","p","1",{"children":"Data i miejsce zawarcia: [uzupełnij]."}],["$","p","2",{"children":"Zamawiający: [pełne dane strony i uprawnionego reprezentanta]."}],["$","p","3",{"children":"Przyjmujący zamówienie: [pełne dane strony wymagane do identyfikacji i rozliczenia]."}],["$","p","4",{"children":"1. Zamówione dzieło: [indywidualnie oznaczony rezultat, właściwości, liczba egzemplarzy lub format]. Szczegółowa specyfikacja stanowi załącznik [numer]."}],["$","p","5",{"children":"2. Termin ukończenia: [data]. Sposób dostarczenia rezultatu: [opis]. Materiały dostarczane przez Zamawiającego: [wykaz i termin przekazania]."}],["$","p","6",{"children":"3. Uzgodnione wynagrodzenie ryczałtowe: [kwota] zł brutto. Termin i sposób płatności: [uzupełnij]. Zaliczka, jeśli ustalono: [kwota i sposób zaliczenia na cenę / brak]."}],["$","p","7",{"children":"4. Kryteria odbioru: [konkretne, sprawdzalne parametry zgodności ze specyfikacją]. Zamawiający przekaże informację o odbiorze albo opis stwierdzonych wad w terminie [liczba] dni od przedstawienia dzieła."}],["$","p","8",{"children":"5. W przypadku wad strony określą odpowiedni termin ich usunięcia, z zachowaniem uprawnień wynikających z przepisów. Nieuzgodniona zmiana zakresu zamówienia wymaga odrębnego ustalenia wpływu na cenę i termin."}],"$Ld","$Le","$Lf","$L10"]}]]}],"$L11","$L12"]}] 8:["$","aside",null,{"className":"max-w-[750px] mx-auto mt-10 mb-16 sm:mb-20 border-t border-gray-200 dark:border-gray-700 pt-6 px-4","children":[["$","p",null,{"className":"font-bold mb-4 text-black dark:text-gray-100","children":"Powiązane kalkulatory i narzędzia"}],["$","ul",null,{"className":"grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-x-4 gap-y-2","children":[["$","li","/umowa-o-dzielo",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/umowa-o-dzielo","className":"text-brand hover:underline","children":[["$","span",null,{"aria-hidden":"true","children":"→"}]," ","Umowa o dzieło"]}]}],["$","li","/szablony/umowa-zlecenie",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/umowa-zlecenie","className":"text-brand hover:underline","children":[["$","span",null,{"aria-hidden":"true","children":"→"}]," ","Umowa zlecenie"]}]}]]}]]}] 9:["$","footer",null,{"className":"mt-auto bg-white dark:bg-gray-800 border-t border-gray-200 dark:border-gray-700","children":[["$","div",null,{"className":"max-w-[1250px] mx-auto px-4 py-10","children":["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-2 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-8","children":[["$","div","Praca i wynagrodzenie",{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-sm font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100 mb-3","children":"Praca i wynagrodzenie"}],["$","ul",null,{"className":"space-y-2","children":[["$","li","/uop",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/uop","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"UoP"}]}],["$","li","/uop-vs-b2b",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/uop-vs-b2b","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"UoP vs B2B"}]}],["$","li","/umowa-zlecenie",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/umowa-zlecenie","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Umowa zlecenie <26"}]}],["$","li","/umowa-o-dzielo",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/umowa-o-dzielo","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Umowa o dzieło"}]}],["$","li","/zasilek-chorobowy",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/zasilek-chorobowy","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Chorobowe"}]}],["$","li","/zasilek-macierzynski",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/zasilek-macierzynski","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Macierzyński"}]}],["$","li","/ppk",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/ppk","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"PPK"}]}],["$","li","/dni-robocze",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/dni-robocze","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Dni robocze"}]}],["$","li","/czas-pracy",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/czas-pracy","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Czas pracy"}]}],["$","li","/urlop-wypoczynkowy",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/urlop-wypoczynkowy","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Urlop wypoczynkowy"}]}],["$","li","/ekwiwalent-za-urlop",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/ekwiwalent-za-urlop","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Ekwiwalent za urlop"}]}],["$","li","/staz-pracy",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/staz-pracy","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Staż pracy"}]}],["$","li","/okres-wypowiedzenia",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/okres-wypowiedzenia","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Okres wypowiedzenia"}]}],["$","li","/nadgodziny",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/nadgodziny","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Nadgodziny"}]}]]}]]}],["$","div","B2B i firma",{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-sm font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100 mb-3","children":"B2B i firma"}],["$","ul",null,{"className":"space-y-2","children":[["$","li","/",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"B2B"}]}],["$","li","/jdg-czy-spolka",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/jdg-czy-spolka","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"JDG vs Sp. z o.o."}]}],"$L14","$L15","$L16","$L17","$L18","$L19","$L1a","$L1b","$L1c","$L1d","$L1e","$L1f"]}]]}],"$L20","$L21"]}]}],"$L22"]}] a:["$","$L23",null,{"children":["$L24",["$","$L25",null,{"promise":"$@26"}]]}] b:["$","$1","h",{"children":[null,[["$","$L27",null,{"children":"$L28"}],null],["$","$L29",null,{"children":["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$2a",null,{"fallback":null,"children":"$L2b"}]}]}]]}] d:["$","p","9",{"children":"6. Zasady rozliczenia i zakończenia umowy w sytuacjach nieuregulowanych w niniejszym dokumencie wynikają z odpowiednich przepisów Kodeksu cywilnego, w tym przepisów o umowie o dzieło."}] e:["$","p","10",{"children":"7. Jeśli rezultat stanowi utwór, zakres licencji lub przeniesienia praw majątkowych określa odrębne postanowienie lub załącznik zachowujący wymaganą formę. Niniejszy wzór samodzielnie nie przenosi praw autorskich."}] f:["$","p","11",{"children":"8. Załączniki: [specyfikacja, ewentualne uzgodnienia dotyczące praw do rezultatu]."}] 10:["$","p","12",{"children":"Podpis Zamawiającego: ____________________ Podpis Przyjmującego zamówienie: ____________________"}] 11:["$","p",null,{"className":"text-sm mb-4","children":"Pola w nawiasach kwadratowych wymagają uzupełnienia. Usuń niewłaściwe warianty i sprawdź zgodność dokumentu z uzgodnieniami stron."}] 12:["$","p",null,{"className":"text-sm","children":["Weryfikacja: 10.09.2026. ",["$","a",null,{"href":"https://www.zus.pl/en/-/obowi%C4%85zek-zg%C5%82aszania-do-zus-um%C3%B3w-o-dzie%C5%82o-zawieranych-od-1-stycznia-2021-r.","target":"_blank","rel":"noopener noreferrer","className":"text-brand underline","children":"ZUS: obowiązek zgłaszania umów o dzieło"}]]}] 14:["$","li","/vat",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/vat","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"VAT"}]}] 15:["$","li","/zakupy-na-firme",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/zakupy-na-firme","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Zakupy na firmę"}]}] 16:["$","li","/leasing-samochodu",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/leasing-samochodu","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Leasing samochodu"}]}] 17:["$","li","/dieta-zagraniczna",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/dieta-zagraniczna","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Dieta zagraniczna"}]}] 18:["$","li","/marza",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/marza","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Marża"}]}] 19:["$","li","/skladka-zdrowotna",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/skladka-zdrowotna","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Składka zdrowotna"}]}] 1a:["$","li","/zus",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/zus","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"ZUS"}]}] 1b:["$","li","/maly-zus-plus",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/maly-zus-plus","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Mały ZUS Plus"}]}] 1c:["$","li","/delegacja-krajowa",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/delegacja-krajowa","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Delegacja krajowa"}]}] 1d:["$","li","/kilometrowka",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/kilometrowka","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Kilometrówka"}]}] 1e:["$","li","/odsetki-ustawowe",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/odsetki-ustawowe","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Odsetki ustawowe"}]}] 1f:["$","li","/odsetki-handlowe",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/odsetki-handlowe","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Odsetki handlowe"}]}] 20:["$","div","Finanse osobiste",{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-sm font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100 mb-3","children":"Finanse osobiste"}],["$","ul",null,{"className":"space-y-2","children":[["$","li","/ikze",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/ikze","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"IKZE"}]}],["$","li","/obligacje-skarbowe",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/obligacje-skarbowe","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Obligacje skarbowe"}]}]]}]]}] 21:["$","div","Szablony",{"children":[["$","h3",null,{"className":"text-sm font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100 mb-3","children":"Szablony"}],["$","ul",null,{"className":"space-y-2","children":[["$","li","/szablony/faktura-b2b",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/faktura-b2b","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Faktura B2B"}]}],["$","li","/szablony/umowa-b2b",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/umowa-b2b","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Umowa B2B"}]}],["$","li","/szablony/wniosek-o-urlop",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/wniosek-o-urlop","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Wniosek o urlop"}]}],["$","li","/szablony/wypowiedzenie-umowy-b2b",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/wypowiedzenie-umowy-b2b","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Wypowiedzenie B2B"}]}],["$","li","/szablony/umowa-zlecenie",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/umowa-zlecenie","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Umowa zlecenie"}]}],["$","li","/szablony/umowa-o-dzielo",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/umowa-o-dzielo","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Umowa o dzieło"}]}],["$","li","/szablony/wezwanie-do-zaplaty",{"children":["$","$L13",null,{"href":"/szablony/wezwanie-do-zaplaty","className":"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400 hover:text-brand dark:hover:text-white hover:underline","children":"Wezwanie do zapłaty"}]}]]}]]}] 22:["$","div",null,{"children":["$","div",null,{"className":"max-w-[1250px] mx-auto px-4 pb-6 flex flex-col sm:flex-row justify-between items-center gap-2 text-xs sm:text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400 text-center sm:text-left","children":[["$","div",null,{"children":["© ",2026," Kalkulator B2B"]}],["$","div",null,{"children":"Aktualizacja serwisu: 10.09.2026"}],["$","div",null,{"className":"flex items-center gap-4","children":[["$","$L13",null,{"href":"/o-nas","className":"hover:underline","children":"O nas"}],["$","$L13",null,{"href":"/privacy-policy","className":"hover:underline","children":"Polityka prywatności"}]]}]]}]}] 28:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]] 24:null 2c:I[622,[],"IconMark"] 26:{"metadata":[["$","title","0",{"children":"Umowa o dzieło: wzór DOCX oraz PDF"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Pobierz wzór umowy o dzieło z miejscem na opis rezultatu, kryteria odbioru i wynagrodzenie. Przeczytaj zasady wypełnienia."}],["$","link","2",{"rel":"manifest","href":"/site.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"robots","content":"index, follow"}],["$","link","4",{"rel":"canonical","href":"https://kalkulatorb2b.com/szablony/umowa-o-dzielo"}],["$","meta","5",{"property":"og:title","content":"Umowa o dzieło: wzór DOCX oraz PDF"}],["$","meta","6",{"property":"og:description","content":"Pobierz wzór umowy o dzieło z miejscem na opis rezultatu, kryteria odbioru i wynagrodzenie. Przeczytaj zasady wypełnienia."}],["$","meta","7",{"property":"og:url","content":"https://kalkulatorb2b.com/szablony/umowa-o-dzielo"}],["$","meta","8",{"property":"og:locale","content":"pl_PL"}],["$","meta","9",{"property":"og:image","content":"https://kalkulatorb2b.com/ogimage.png"}],["$","meta","10",{"property":"og:type","content":"article"}],["$","meta","11",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","12",{"name":"twitter:title","content":"Umowa o dzieło: wzór DOCX oraz PDF"}],["$","meta","13",{"name":"twitter:description","content":"Pobierz wzór umowy o dzieło z miejscem na opis rezultatu, kryteria odbioru i wynagrodzenie. Przeczytaj zasady wypełnienia."}],["$","meta","14",{"name":"twitter:image","content":"https://kalkulatorb2b.com/ogimage.png"}],["$","link","15",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico","type":"image/x-icon","sizes":"48x48"}],["$","link","16",{"rel":"icon","href":"/favicon-16x16.png","sizes":"16x16","type":"image/png"}],["$","link","17",{"rel":"icon","href":"/favicon-32x32.png","sizes":"32x32","type":"image/png"}],["$","link","18",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-touch-icon.png","sizes":"180x180"}],["$","$L2c","19",{}]],"error":null,"digest":"$undefined"} 2b:"$26:metadata"